Menu-eng

Menu

 

/APPETISERS

  • Servicio de pan y ajo 3 clases

    Bread and three types of garlic spread

    1,40€

  • Boquerón en vinagre con patatas fritas de bolsa

    White anchovies marinated

    7,00€

  • Mezze Griego hummus, tzatziki, feta y aceitunas marinadas

    hummus, tzatziki, feta and marinates olives

    12,00€

  • Hueva con almendras 60grs

    Fish roe with 60g of fried almonds

    9,50€

  • Mojama con almendras 80grs

    Dried & salted tuna with 80g of fried almonds

    8,50€

  • Hueva y Mojama con almendras

    Fish roe and dried & salted tuna with almonds

    11,00€

  • Almendras fritas

    Fried almonds

    2,00€

  • Croquetas caseras de Jamón (1 Ud)

    Homemade Ham croquettes

    1,75€

  • Croquetas caseras de Berenjena y Parmesano (1 Ud)

    Homemade Eggplant and Parmesan croquettes

    1,75€

  • Croquetas caseras de Gamba (1 Ud)

    Homemade Prawns croquettes

    1,75€

  • Ensaladilla rusa (Ración)

    Russian salad

    4,70€

  • Ensaladilla marinera

    Marinera

    2,60€

  • Guacamole con totopos de maíz

    Guacamole with taco chips

    9,00€

  • Patatas fritas (ración)

    French fries

    4,00€

  • Anchoas del Cantabrico serie Oro (6 uds)

    Anchovies

    11,00€

  • Tabla selección 5 quesos

    5 Cheesses selection

    15,00€

  • Alcachoficas rebozadas con Romescu

    Battered artichokes with Romescu sauce

    7,00€

  • Pulpo a la cartagenera, a la plancha marinado con aceite, vinagre y limón.

    Cartagena style Octopus, small grilled octopus, marinated in vinegar,

    15,00€

/SALADS

  • Tomate pelado con anchoas y cebolla roja

    Peeled tomato with anchovies and red onions

    13,00€

  • Tomate pelado y ventresca

    Peeled tomato salad with confit of tuna

    12,50€

  • Ensalada César

    Caesar salad

    12,00€

  • Ensalada de la huerta

    Mixed salad with green beans and asparragus

    10,00€

  • Ensalada de mozzarella de Búfala aguacate y aceite de albahaca

    Salad with mozzarella di Bufala, advocado and basil olive oil

    12,50€

/STARTERS (to share)

  • Salmorejo

    Cold andalusian soup

    7,50€

  • Parrillada de verduras

    Grilled vegetables

    13,50€

  • Tartar de Salmón

    Salmon tartare

    17,00€

  • Tataki de atún rojo

    Tataki of bluefin tuna

    19,00€

  • Ceviche de corvina

    Ceviche mad with Corbina

    16,00€

  • Huevos/eggs

  • Recomendación del chef

    Chanquete de huerta: verdura laminada, trufa y huevo

    Crispy deep fried vegetables with a truffle cream sauce topped with a fried egg

    15,00€

  • Huevo Poché con trufa y setas de temporada

    Poached Egg whit cream truffle sauce and wild mushrooms

    9,00€

  • Tortilla de cebolla y bacalao pil-pil

    Omelette “PIL PIL” poached onion and codfish omelette with Pil Pil (garlic)

    13,00€

  • Del Mar/from the sea

  • Pulpo frito, con puré de patata al Parmesano y Romescu

    Fried octopus, with parmesan mashed potatoes and romurescu sauce

    18,50€

  • Almejas con aceite, ajo y piñones nacionales

    Garlic clams with olive oil and pine nuts

    16,00€

  • Gambón al ajillo con Chipirón y guindilla

    Garlic Jumbo Shrimp with baby squid in a garlic chilli sauce

    16,00€

  • Calamar plancha

    Grilled Squid

    17,00€

  • Rebozados dorados y crujientes cocinados con aceite de oliva virgen / Battered and crispy

  • Chopito Nacional

    Baby squid

    15,00€

  • Calamar andaluza

    Squid rings

    15,00€

  • Boquerón

    Fried anchovies

    11,00€

/KIDS

  • Burguer de pollo

    Chicken burguer

    7,00€

  • Cintas con tomate / Tomate y Atún

    Tagliatelle with tomato and tuna

    7,00€

  • Nuggets de pollo caseros

    Homemade chicken nuggets

    7,00€

 

Mains

Mains

  • PASTAS/Pasta

  • Tallarín Nero di Sepia con tomate natural, langostino, almeja y calamarcito

    Black cuttlefish linguine with fresh tomato, king prawns, clams and squid

    13,50€

  • Pasta Trottole de gamba roja y pistachos

    Trottole pasta with red prawns and pistachios

    14,00€

  • Ravioli de foie y trufa

    Truffle & foie stuffed raviolis

    16,00€

  • Wok y Curris

  • Wok de tallarín y verduras estilo Thai

    Wok fried noodles Thai style

    12,00€

  • Wok de arroz basmati y verduras estilo Thai

    Wok fried rice Thai style

    12,00€

  • * gambón opcional

    extra prawn

    3,00€

  • Curry rojo con gambón (picante)

    Red curry with shrimp (spicy)

    15,00€

  • Curry rojo con verduras (picante)

    Red curry with vegetables (spicy)

    13,00€

  • Curry verde de pollo y mango

    Chicken and mango green curry

    15,00€

  • Curry verde con verduras

    Green curry with vegetables

    13,00€

  • Burger

  • Hamburguesa de Atún

    Tuna Burguer

    11,00€

  • Hamburguesa de Quinoa

    Quinoa Burguer

    9,50€

  • Hamburguesa de Ternera 200 grs

    Beef burguer

    11,00€

  • Carnes/Meat

  • Entrecot de Buey

    Ox entrecot

    23,50€

  • Chuletón de vaca vieja (2 pax 1 kg)

    T-bone steak for 2

    57,00€

  • Pluma ibérica a la parrilla

    Grilled Iberian Pork

    21,00€

  • Guarniciones para carne y pescados:/Sides for meat and fish

    1.- Patatas fritas caseras con pimiento/homemade chips with pepers

    2.- Arroz basmati con aguacate/Basmati rice with fresh advocado

    3.- Verduritas cocidas al dente o salteadas/Boiled al dente or sauteed vegetables

  • Pescados/Fish

  • Churrasco de atún Bluefin 1kg para compartir minimo 2 personas

    Grilled Loin of bluefin Tuna min. 2 pax.

    72,00€

  • Taco de salmón sobre cama de tallarín y verduras crujientes

    Grilled salmon fillet over a bed of black noodles Thai style

    15,00€

  • Dorada y lubina de ración a la sal

    Sea bass and sea bream by the portion salted

    18,00€

  • Dorada y lubina de ración a la espalda

    Sea bass and sea bream by the portion grilled

    18,00€

  • Lenguado a la plancha

    Grilled sole fish

    24,00€

  • Parpatana de atún rojo Balfegó Filete de atún meloso, al horno con patatas y verduras

    Parpatana of red tuna Balfegó. Baked tuna steak, baked with potatoes and vegetables.

    25,00€

 

 

 

 

Rice

Rice

(minimun 2 people)

(Minimum 2 persons)

  • De pollo campero

    Free range chicken paella

    13,00€

  • Caldero

    Caldero rice, typical from Cabo de Palos made with dark fish stock

    12,00€

  • + cazoleta de pescado de caldero estilo Bocana

    Fish and seafood caldereta

    2,00€

  • A banda

    Paella with bits of fish and seafood

    14,00€
  • Recomendación del Chef

    Negro con ajetes tiernos y piñon nacional

    Black squid ink Paella with young garlic and pine nuts

    15,00€

  • Verdura de la huerta

    Vegetable Paella

    12,50€

  • Fideua de mar

    Seafood fideua (pasta instead of rice)

    14,50€

  • Arroz con Bogavante

    Lobster paella

    23,00€

  • Arroz de pluma iberica, boletus y foie (y garbanzos)

    Iberian Pork and boletus Paella

    15,00€

  • Arroz con pulpo

    Octopus Paella

    16,00€

Desserts

Desserts

//Desserts

  • Tarta de Queso estilo americano con crema de frutos del bosque

    Cheese cake. American style cheese cake with forest fruits cream

    4,50€

  • Tartaleta de manzana Base de hojaldre con crema pastelera, manzana laminada al horno acompañada con helado de turrón

    Apple pie. Baked puff pastry horn with custard cream and glazed apple served

    5,00€

  • Crepe de chocolate Crepe caramelizado relleno de chocolate negro, acompañado de helado de chocolate

    Chocolate crepe. Caramelised chocolate crepe filled with dark chocolate and accompanied with chocolate ice cream

    4,00€

  • Fondant caliente Relleno de praliné con helado de vainilla

    Hot fondant. With a praline filling and served with vanilla ice cream

    4,80€

  • Brownie casero de chocolate Con nueces, base de chocolate caliente y helado de vainilla

    Homemade chocolate brownie. With walnuts on a hot chocolate

    4,80€

  • Tocino de cielo casero Con base de caramelo y nata montada

    Homemade “tocino de cielo” egg and syrup pudding With a caramel base and whipped cream

    4,50€

  • Postre asiático Imitando al típico café cartagenero con texturas diferentes, gelatina, cuajada y flan

    “Asiático” dessert Different textures of jelly, curd and flan inspired by the typical Cartagena coffee

    4,50€

  • Fruta de temporada

    Seasonal fruit

    3,50€

  • Sorbete de Limón con o sin cava

    Lemon sorbet, with or without cava (Spanish sparkling wine)

    2,50€/4.00€

  • Bolas de helado variadas

    Selection of ice cream scoops

    1,50€

 

Wine

Wine

  • Jumilla

    Bot/Copa

  • Crápula Gold

    Monastrell/Syrah

    14,00€/2.50€

  • Juan Gil 12 meses

    Monastrell 

    19,00€/3.50€

  • El sentido de la vida

    Monastrell

    21,00€/-

  • Valtosca

    Syrah

    25,00€/-

  • Bruto

    Monastrell

    42,00€/-

  • Bullas

  • Chaveo

    Monastrell

    19,00€/-

  • Lavia Plus

    Monastrell

    21,00€/-

  • Yecla

  • Detrás de la casa

    Syrah

    21,00€/-

  • De Nariz Terroir

    Monastrel

    24,00€/-

  • Rioja

  • Vivanco Crianza

    Tempranillo /Maturana/Graciano

    16,00€/3,00€

  • Luis Cañas Crianza

    Tempranillo

    18,00€/3,50€

  • Baigorri Crianza

    Tempranillo

    19,00€/-

  • La Montesa Crianza by Alvaro Palacios

    Gamacha/ Tempranillo /Mozuelo

    21,00€/-

  • Marqués de Murrieta Reserva

    Tempranillo /Graciano

    30,00€/-

  • Remelluri Reserva

    Tempranillo /Garnacha/Graciano

    30,00€/-

  • Ribera del Duero

  • Trus Roble

    Tinto Fino

    16,00€/3,00€

  • Loess Inspiration

    Tinto Fino

    17,50€/3,50€

  • Pruno

    Tinto Fino /Cabernet

    21,00€/-

  • Loess Crianza

    Tinto Fino

    27,00€/-

  • Matarromera Crianza

    Tinto Fino

    29,00€/-

  • Pago Capellanes Crianza

    Tinto Fino

    33,00€/-

  • Venta Las Vacas Finca La Cuartilleja Reserva

    Tinto Fino

    72,00€/-

  • Valbuena Vega Sicilia 5º Año

    Tinto Fino

    145,00€/-

  • Vega Sicilia Único

    Tinto Fino

    360,00€/-

  • Priorato

  • Camins del Priorat by Álvaro Palacios

    Cabernet Sauvignon/ Samso/ Syrah/ Garnacha

    31,00€/-

  • Bierzo

  • Ultreia Sain Jaques by Raúl Pérez

    Mencía

    20,00€/-

  • Tierra de Castilla

  • La Doncella

    Tempranillo / Sirah

    14,00€/2,50€

  • Italia

  • Gato Pardo

    Lambrusco

    14,00€/-

  • Cariñena

  • Clave de Sol

    Garnacha

    14,00€/-

  • Rioja

  • Viña Real

    Viura/Tempranillo/Garnacha

    15,00€/-

  • Castilla y León

  • Nicte

    Prieto Picudo

    16,00€/-

  • Jumilla

    Bot/Copa

  • Crápula White

    Sauvignon Blanc

    14,00€/2.50€

  • Cartagena

  • Tomás Ferro

    Meseguera

    17,00€/-

  • Alicante

  • Laudum

    Chardonnay

    14,00€/-

  • Rueda

  • Descomunal

    Verdejo

    15,00€/3,00€

  • Castelo

    Sauvignon blanc

    15,00€/3,00€

  • Loess

    Verdejo

    16,00€/-

  • Jose Pariente

    Verdejo

    18,00€/-

  • Tierra Castilla

  • Finca Río Negro

    Gewürztraminer

    18,00€/-

  • Rias Baixas

  • Goda

    Albariño

    15,00€/3,00€-

  • El Pulpò

    Albariño

    17,00€/-

  • Quinta de Cosuelo

    Albariño

    19,00€/-

  • Mar de Frades

    Albariño

    23,00€/-

  • Envidia Cochina

    Albariño

    28,00€/-

  • Ribeiro

  • Casanova

    Treixadura

    17,00€/-

  • Monterrei

  • Fragas do Lecer

    Godello/ Treixadura

    17,00€/-

  • Valdeorras

  • Cepas Vellas

    Godello

    28,00€/-

  • Arabako txacolina

  • Txacoli Uno

    17,00€/-

  • Bierzo

  • Tilenus

    Godello

    17,00€/-

  • Nu Allonge

    15,00€/3,00€

  • Anna Ice (Blanco o Rosado)

    21,00€/4,50€

  • Exsum Rosat

    25,00€/-

  • 60x40 Julia Bernet

    25,00€/-

  • Gramona Imperial

    30,00€/-

  • Gramona Rosé

    29,00€/-

  • Moët & Chandon

    52,00€/-

  • Moët & Chandon Rose

    63,00€/-

  • Veuve Clicquot

    57,00€/-

  • Perrier-Joüet Grand Brut

    57,00€/-

  • Bollinger

    65,00€/-

  • Louis Roederer Vintage Rosé

    77,00€/-

Vegetarian selection

Vegetarian selection

Nuestra selección de platos sin ingredientes de origen animal

  • Servicio de pan y ajo 3 clases

    Bread and three types of garlic spread

    1,40€

  • Mezze Griego hummus, tzatziki, feta y aceitunas marinadas

    hummus, tzatziki, feta and marinates olives

    12,00€

  • Croquetas caseras de Berenjena y Parmesano (1 Ud)

    Homemade Eggplant and Parmesan croquettes

    1,75€

  • Guacamole con totopos de maíz

    Guacamole with taco chips

    9,00€

  • Patatas fritas (ración)

    French fries

    4,00€

  • Alcachoficas rebozadas con Romescu

    Battered artichokes with Romescu sauce

    7,00€

  • Parrillada de verduras

    Grilled vegetables

    13,50€

  • Ensalada de la huerta (pídela sin atún)

    Mixed salad with green beans and asparragus (order it without tuna)

    10,00€

  • Ensalada de mozzarella de Búfala aguacate y aceite de albahaca

    Salad with mozzarella di Bufala, advocado and basil olive oil

    12,50€

  • Wok de tallarín y verduras estilo Thai

    Wok fried noodles Thai style

    12,00€

  • Wok de arroz basmati y verduras estilo Thai

    Wok fried rice Thai style

    12,00€

  • Curry rojo con verduras (picante)

    Red curry with vegetables (spicy)

    13,00€

  • Curry verde con verduras

    Green curry with vegetables

    13,00€

  • Hamburguesa de Quinoa

    Quinoa Burguer

    9,50€

 

Thanks!